「2016年07月」の記事一覧

* お子様向けのグッズ・ベビーベッドございます(^.^) * We offer amenities for babies *

 

大浴場に、ベビーバスとバンボ(乳児用椅子)、おむつ・お着替え用ベビーベッドをご用意しております。ご用命は大浴場スタッフまでお申し出ください。
また、補助便座もご用意しております。ご用命はフロントスタッフまでお申し出ください。
客室用ベビーベッドは1泊につき2,500円(税別)にてお貸出しいたします。事前ご予約は 現地予約係0558-22-8111 までお電話下さい。
何れも数に限りがございます。ご了承ください。

 

【Information of amenities for babies】
We offer baby bath, bambo (baby chair), diapers and baby beds for changing clothes in the public bath. If you need, please ask the public bath staff.
In addition, we also offer auxiliary toilet seats. Please ask the front staff.
The baby beds are available for ¥ 2,500 per night (excluding tax). For reservations in advance, please send email as follows.
Please note that each has a limited number. 
✉t-izukyu@i-younet.ne.jp