「2019年05月」の記事一覧

☺みんなで楽しもう!ホテル伊豆急の夏休み ♪プール情報☺ 【Summer Information for guests】☺

 

今年の夏もホテル伊豆急へGO!下記、宿泊の方向けの情報です。夏のご予約にご参考ください。

 

【プール】
敷地内には大小ガーデンプールがございます。宿泊者の方は無料でご利用いただけます!プールは大人用(25×20m)と子供用がございます。
◆期間:6/29~7/5  8:00~18:00
但し6/29~7/5・9/1~9/8  9:00~17:00
※天候によって変更する場合がございます。
【更衣室・シャワー】(宿泊者限定)
◆期間:6/29~9/8 8:00~16:00
【大浴場】(チェックアウト後のご利用の場合)
◆期間:7/13~9/1  14:30~16:00
◆料金:入浴券を販売します。大人700円 小人500円 幼児無料(詳しくは、フロントにお尋ねください。)
【プールサイドでのタオルレンタル】
◆期間:7/6~9/8
◆レンタル料:1枚200円
【プールサイド 浮輪等レンタルコーナー】
◆期間:7/6~9/8
◆浮輪等:各500円
【ランチ営業】
◆期間:7/13~8/31
◆時間及び場所:
・レストラン燦(かがやき):11:30~14:00(ラストオーダー13:30)
・ガーデン:11:30~16:00(食事14:00まで 飲物16:00まで)
【貝殻工房】(有料)
◆期間:7/13・7/14・7/20~8/31
◆時間:18:00~20:30
◆場所:1階ラセン階段横
◆料金:フォトフレーム1,500円 ハーバリューム3,000円
【夜店コーナー】
◆期間:7/13~8/31の毎日
◆時間:19:00~20:50
◆場所:1階エレベーター前
◆料金:輪投げ・射的・千本釣り・つかみどりなど 各200円
【特設ゲームコーナー】
◆期間:7/13~9/1
◆時間:17:00~21:00
◆場所:1階
【売店の営業案内】
◆期間:7/14~9/1
◆時間:7:30~12:00 14:00~21:00
※朝市は、7/7~9/8の期間は開催いたしません。ご了承ください。
【カラオケルーム】
◆期間:7/13~9/1
◆時間:14:00~23:00 (受付21:30まで)
※上記期間等は、変更になる場合もございます。詳しくはおたずねください。
お問い合わせは ⇒ ホテル伊豆急予約係 TEL.0558-22-8111

 

Enjoy summer vacation ! *Summer Information for the Guests*
【Swimming Pools】
There are two kinds of garden pools, one is for adults (25×20m) and small one is for children. The guests can use them as free of charge.
◆Opening period: 29th of June ~ 8th of Sep.  8:00~18:00
※29th of June ~5th of July・1st of Sep.~8th of Sep.  9:00~17:00
【Changing room & Shower】
◆Opening period:29th of June ~8th of Sep. 8:00~16:00
【Hot Springs】(after check out)
◆Opening period:13th of July ~ 1st of Sep. 14:30~16:00
◆Price:Adult 700yen  Child 500yen  Infant free
※We sell as bathing tickets at front desk.
※You may use hot springs before check out as free of charge.
【Rental towels at pool side】
◆Opening period:6th of  July ~ 8th of Sep.
◆Price: 200yen
【Lunch】
◆Opening period:13th of July ~ 31st of Aug.
◆Opening hours & Place:
・Restaurant “Kagayaki”: 11:30~14:00(Last order at 13:30)
・Garden restaurant: 11:30~16:00(meals until 14:00 /drinks until 16:00)
【Class for Handmade of Sea Crafts】
◆Period:13th of July ・14th of July ・20th of July ~ 31st of Aug.
◆Opening hours:18:00~20:30
◆Price:1500yen for fotoflame 3000yen for Herbarium
【Night shop for children】
◆Opening period:13th of July ~ 31 st of Aug.
◆Opening hours:19:00~20:50
【Game machine corner】
◆Opening period:13th of July ~ 1st of Sep.
◆Opening hours:17:00~21:00
◆Place:1st floor
【Souvenir shop】
◆Opening period:13th of July ~ 31 st of Aug.
◆Opening hours:7:30~12:00  14:00~21:00
※The morning market is not open during 7ht of July to 8th of Sep.
【Karaoke room】
◆Opening period:13th of July ~ 1st of Sep.
◆Opening hours:14:00~23:00
※The above schedule may be changed. Please ask for datails at front desk or through email.
✉ t-izukyu@i-younet.ne.jp

☆神秘の空間「龍宮窟」へ行ってみよう!☆Let’s visit “Ryugukutsu”!☆

 

下田の田牛(とうじ)にある龍宮窟は、近年インスタ映えスポットとしても人気になりましたが、更に吉永小百合さん出演「JR 大人の休日倶楽部」のテレビCMで注目を浴びています。

伊豆でも最大級の天窓がある神秘的な洞窟。下から見上げると天井部分にぽっかり直径50mほどの天窓が広がります。上には遊歩道があり、ぐるりと一周することができます。遊歩道から見下ろすとハートの形に見えることから愛のパワースポットとしても人気のようです。また、2018年に世界認定された「伊豆半島ジオパーク」のひとつにもなっています。長い歳月をかけて出来上がった不思議な空間、是非訪れてみてください。隣には「サンドスキー場」もありますよ。

当館からは車で約20分。電車でお越しの方は、伊豆急下田駅より路線バスで行く方法もありますが、本数が少ないので(※)、東海バス の「下田名所めぐり遊覧バス」や伊豆急東海タクシーの「ぷちお散歩タクシー」などを利用するのがお勧めです。※路線バスは2019年6月1日現在増便しております。詳しくはおたずねください。

☆詳しくは下田市観光協会HPをご参照ください。

https://www.shimoda-city.info/shimoda/ryugukutsu.html

☆「伊豆半島ジオパーク」はこちらをご参照ください。

https://geopark.jp/geopark/izu_hantou/


★Let's visit "Ryugukutsu" ! ★ 

”Ryugukutsu", Ryugu sea caves in Shimoda, have become popular as Instagram spots in recent years, but they are also attracting attention in the TV commercials of JR East starring Yoshinaga Sayuri.

A mysterious cave with the largest skylight in Izu. If you look up from below, a skylight of about 50m in diameter opens in the ceiling part. There is a promenade above which you can go round. It looks popular as a power spot for lovers because it looks like a heart shape when viewed from the promenade. In addition, it has become one of the "Izu Peninsula Geoparks" that has been world-certified in 2018. Please come visit the mysterious space that has been completed over a long period of time. There is also a "Sand ski area" next to it.
It is approximately 20 minutes by car from our hotel. If you come by train,there is also a way to go by local bus from Izukyu Shimoda Station, but it is a few a day, it better to take the "Shimoda sightseeing tour bus" of Tokai Bus or "Putit Osanpo taxi" of Izukyu Tokai taxi etc.

☆ For details, please refer to Shimoda City Tourism Association website.
http://www.shimoda-city.com/#we-page-home 

☆Please refer to here for "Izu Peninsula Geopark".
https://english.izugeopark.org/geosites/ryugukutsu/?cid=A02